Maintainence in progress. Clear your cache if Error.

I Become a Rogue Lord in a World Where Only I Level Up

Chapter 56

Things you can obtain in someone else's territory (19)

Translated by X-treme
Edited by X-treme


Chapter 56: Things you can obtain in someone else’s territory (19)


I didn’t join the team that had been formed to pursue the retreating Bautor since it was impossible to kill Bautor because of Ganev. If we blocked his retreat and attacked him with tens of thousands of soldiers at once, we would have nothing to fear from Ganev. However, it was not so easy to chase after him on the open plains.

I decided to use another strategy to end this war. In fact, it was the first strategy I came up with when I made a big speech in front of the King of Lunan about taking over Bridget. It was a strategy that I had planned to use when the enemy retreats, as long as I could raise morale in Roserun and win the war.

Of course, it was a gamble. Without a gamble, it was impossible to destroy the Bridget Kingdom in a short period of time. No matter how many great victories I obtain, if I pursued the fleeing enemy and attacked the Bridget Kingdom head-on, I would have to take over many territories one by one.

My strategy, unlike such a straightforward attack, if successful, could take down Bridget in one shot! Even though it was a gamble, it was a gamble worth taking. I summoned Lunan’s reinforcements and held a meeting.

“As I’m sure all of you know, the Bridget Kingdom is further south than Roserun, and there’s a huge mountain range on the border between Roserun and Bridget.”

After the fall of the ancient kingdom, the founding families of Roserun and Bridget drew their border in this mountain range. This mountain range is called the Kuril Mountains and it’s a rocky mountainous region.

“The border between the Kingdom of Bridget and Roserun is in the southeastern part of Roserun, the end point of the mountain range, and Bautor retreated to that very spot.”

The royal capital of Roserun is in the northwest. This meant that in order to get there, we had to go to the southeast. Furthermore, the royal capital of the Bridget Kingdom is in the southwest. They built their royal capital in a natural fortress with the Kuril Mountains to the north and the coastal terrain to the south. Therefore, the king of Bridget had to move to the southeast and then move further west. The terrain is such that he would have to make a large detour to reach his own capital.

“I’m planning to overtake the retreating enemy army. From here, the royal capital of Roserun, I will march straight south to the royal capital of Bridget, take it, and then meet the retreating enemy army.”

I was planning to enter the enemy’s royal capital first, pretending to be the retreating army of the Bridget Kingdom by using the countless enemy uniforms scattered at the site of the fierce battle.

“But, General! The Krill Mountains are famous for their steepness and difficulty. Isn’t it well known even in the Lunan Kingdom?”

Fihatri asked in a concerned tone.

“If we can cross the border fast enough, we can seize the royal capital of Bridget, kill the king, throw the whole of Bridget into chaos, and easily destroy it. Isn’t the purpose of our Lunan army to conquer Bridget? It’s a challenge that’s worth trying, considering what will happen if we succeed. And with the current morale, I believe we can pull it off. Listen, Fihatri, it’s up to the commanders to lead their men across the mountain range. Aren’t you willing to test your limits?”

At my words, Fihatri stared at me for a while, thinking about something.

“……I’ll give it a try. If this method succeeds, it is only a matter of time before the destruction of the Bridget Kingdom.”

“That’s the way it is. Report it to His Highness the Duke as such.”

“It’s ……! Did you know that?”

Fihatri asked back with a surprised look on his face.

“Considering your position, it is only natural that you report to Duke Ronan. Do what you have to do and be prepared. It will be cold on top of the mountain range, so don’t forget your warm clothes. Our battle begins here, Fihatri.”

“I will use all my military experience to prepare the troops.”

Fihatri nodded his head and left the conference room with the other commanders. Of course, it wouldn’t be easy. But Hannibal had also crossed the Alps in the Punic Wars and won. Besides, it was hard to believe that the Kuril Mountains were steeper than the Alps. For the sake of my goal of making this world mine I have to do it. As I was thinking about this, Yurasia opened her mouth as if she had been waiting for the other commanders to leave.

“In that case, can I come with you?”

“Your Highness?”

“Please let me come!”

Yurasia nodded strongly but I was against it. This wasn’t the kind of war she would participate since she was still injured.

“The war in Roserun has been won, so there is no need for Your Highness to take any more risks. Your Highness is injured and exhausted, it would be too reckless to follow an army that would have to cross a mountain range in such a condition. Your Highness, from here on, this is Lunan’s war.”

“No, sir. Bridget is as good as an enemy to Roserun. There have been many massacres in the border town before. Considering all that, I think it is my duty to see Bridget’s end. Please. It will be enough for me to rest my body afterwards!”

Well, that’s true, no matter what anyone says, this war was largely won due to her efforts. If she hadn’t raised morale, it would have been difficult to motivate the soldiers of Roserun, and we wouldn’t have been able to push the enemy into a corner so easily. There was no need to refuse her if she wanted to come so badly.


Read up to 16 chapters ahead.

Read only at Travis Translations


Read only at Travis Translations


Reader Settings

The quick brown fox jumps over the lazy dog

error: Content is protected !!